Vlagyimir Putyin orosz elnök tényleg videóüzenetben biztosította támogatásáról Orbán Viktor miniszterelnököt és azt is megígérte, hogy segít megtisztítani Magyarországot az idegen befolyástól? Nem ez nem igaz: A videó az orosz elnök valódi felvételeit használja, de hamis hangalámondással, hogy úgy tűnjön, mintha Putyin segítséget ajánlana Orbánnak. Az eredeti videóban Putyin az orosz katonákat dícsérte, szó se esett Magyarországról.
A videó a TikTokon bukkant fel 2026. március 31-én (archiválva itt és itt). A felvételeken Vlagyimir Putyin beszél, a következőket mondja oroszul, magyar hangalámondással:
És tudom, Viktor, hogy a megfelelő pillanatban segít igazi rendet teremteni Budapesten. Úgy, ahogyan ez már közös történelmünkben is megtörtént. Ezt soha nem felejtjük el. Visszatérünk. Nem mint idegenek, hanem mint barátok, akik segítenek helyreállítani az igazi szuverenitást, az igazi biztonságot és az igazi békét. Együtt megtisztítjuk a földjüket az idegen befolyásoktól és azoktól, akik Magyarországot Brüsszel gyarmatává akarják változtatni. Viktor, Oroszország teljes mértékben és feltétel nélkül önnel van. Támogatjuk önt minden választáson, minden kezdeményezésében és minden megpróbáltatásában. Mert ön nem egyszerűen Magyarország miniszterelnöke. Ön a mi hűséges barátunk, megbízható partnerünk és erős pajzsunk Európa szívében. Köszönöm kedves barátom, Viktor. Nagyon szépen köszönöm.
Így nézett ki a videó TikTokon e cikk megírásakor:
(Forrás: A Lead Stories képernyőmentése a TikTok videóról.)
A TikTok videó készítői Vlagyimir Putyin egyik a Kreml honlapján 2026. február 23-án közzétett videóját használták (archiválva itt). A két videón sok minden megegyezik: a háttér, a berendezés és a politikus enyhén jobbra csúszott nyakkendője is.
Azonban a TikTokkerek mind az orosz, mind a magyar hangsávot manipulálták. Az eredetiben Putyin a Haza Védelmezőinek Napja alkalmából köszönti az orosz katonákat és veteránokat, szó sem esik Magyarországról vagy Orbán Viktorról.
(Forrás: A Lead Stories képernyőmentése a kremlin.ru oldalról)
A Lead Stories feltöltött egy 29 másodperces részletet a TikTok videóból a Hive Moderation AI-tartalom észlelő alkalmazásba, ami arra a következtetésre jutott, hogy a hangfelvétel 98,4%-os valószínűséggel "AI-generált beszédet tartalmaz."
(Forrás: A Lead Stories képernyőmentése a hivemoderation.com oldalról)
A manipulált szöveg utalás az 1956-os forradalom leverésére. A kommunista Rákosi-rezsim elleni lázadást a bevonuló szovjet csapatok törték le (archiválva itt). A megszállók hamarosan megbuktatták Nagy Imre miniszterelnök kormányát, és helyére egykori a Szovjetuniónak jobban tetsző Kádár Jánost ültették.
A magyar választási kampányban több hír is megjelent egy esetleges orosz befolyásolási kísérletről, azonban erre konkrét bizonyítékot még senki sem tett közzé (archiválva itt).
A Lead Stories további, Vlagyimir Putyinnal kapcsolatos állításokról szóló tényellenőrzései itt olvashatóak.
